最近刷到的教育場景中關于學生和學位的各種表達，來解析一波。
學生：
一年級大學生freshman
（新鮮的人很生動形象了）
二年級大學生sophomore
三年級大學生junior
四年級大學生senior
本科生undergraduate
（under 在…之下，guaduate 畢業，即將畢業的人）
研究生postgraduate
（post有終點的意思，一般翻譯為郵遞類的意思，動詞發布公布，指在畢業的終點時還選擇讀研的人加油！考研人）
博士生candidate for doctor’s degree
（名字越長實力越強）
留學生overseas student
（漂洋過海來學習的合理）
學位：
學士學位bachelor’s degree
文學士Bachelor of Arts
理學士Bachelor of Science
碩士學位master’s degree
博士學位doctor’s degree
博士后postdoctoral（突然不一致）
博士Doctor of Philosophy
名譽學位honorary degree
教職工：
授課教師lecturer
助教assistant professor
副教授associate professor（和助教好像）
教授professor
新生導師adviser =advisor
（advise建議 ，給你建議的人=導師，合理）
輔導員tutor
客座教授visiting professor
訪問學者visiting scholar
大學校長preside（University President也是這個意思）
版權聲明：本文內容由互聯網用戶自發貢獻，該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務，不擁有所有權，不承擔相關法律責任。如發現本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規的內容， 請發送郵件至89291810@qq.com舉報，一經查實，本站將立刻刪除。
