岳陽樓記
作者:范仲淹
原文:
慶歷四年春,予與友人登岳陽樓,見吳楚山河,煙波浩渺,為詩賦之。友人謂予曰:“岳陽樓之詩,固一世之雄也,而予與友人登樓,所見所感,非詩所能言也。”予答曰:“是故詩可以興會,而知者不可以言傳。”
翻譯:
慶歷四年春天,我和友人登上岳陽樓,觀察吳楚地區的山河,煙波浩瀚,景象壯觀,我們寫詩作文。友人對我說:“岳陽樓的詩歌,確實是古代的一種英雄,但是和我和友人登上岳陽樓,所看到所感受的,不是詩歌所能表達。”我回答說:“所以詩歌可以引發靈感,而我知道無法用語言準確地傳達。”
《岳陽樓記》是中國古代散文中的經典之作,講述了作者在岳陽樓所見所感,以岳陽樓為背景,抒發了作者的愛國情懷和人生哲學。通過這個故事,我們可以感受到作者對大自然的敬畏之情和對人生的豁達態度,同時也了解到古代文化的精髓和深邃內涵。