現(xiàn)在分詞用作形容詞,與過去分詞用作形容詞,有何區(qū)別?
現(xiàn)在分詞
A barking dog doesn\’t bite. 愛叫的狗不咬人。
現(xiàn)在分詞:含有“正在進(jìn)行”的意味。
The barking dog = The dog is barking
過去分詞
Boiled water is safe to drink. 開水可以安全飲用。
Boiled water = The water boiled
過去分詞:含有“被動(dòng)”、“完成”的意味。
過去分詞:在時(shí)態(tài)上強(qiáng)調(diào)動(dòng)作已經(jīng)完成,在語(yǔ)態(tài)上側(cè)重于被動(dòng)。
現(xiàn)在分詞:在時(shí)態(tài)上強(qiáng)調(diào)動(dòng)作正在進(jìn)行,在語(yǔ)態(tài)上側(cè)重于主動(dòng)。
分詞作定語(yǔ)
分詞作定語(yǔ)時(shí),如果分詞只是一個(gè)單詞,則分詞位于所修飾名詞之前,如果是一個(gè)分詞短語(yǔ),則位于所修飾名詞之后,相當(dāng)于定語(yǔ)從句
分詞作定語(yǔ)時(shí),被分詞所修飾的名詞就是該分詞的邏輯主語(yǔ)。
現(xiàn)在分詞與邏輯主語(yǔ)之間是主動(dòng)關(guān)系,所表示的動(dòng)作一般與句子中謂語(yǔ)動(dòng)詞所表示的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生。
例如:在 A barking dog 中,barking 是現(xiàn)在分詞,dog 是邏輯主語(yǔ)。
過去分詞與邏輯主語(yǔ)之間是被動(dòng)關(guān)系,所表示的動(dòng)作一般發(fā)生在謂語(yǔ)動(dòng)詞之前或同時(shí)發(fā)生。
例如:在 Boiled water 中,Boiled 是過去分詞,water 是邏輯主語(yǔ)。
分詞作表語(yǔ)
現(xiàn)在分詞作表語(yǔ),其與邏輯主語(yǔ)之間是主動(dòng)關(guān)系。
過去分詞作表語(yǔ),其與邏輯主語(yǔ)之間是被動(dòng)關(guān)系。
The news sounds encouraging. 主動(dòng),激動(dòng)人心的消息
His father seems pleased with his results. 被動(dòng),使父親感到滿意
分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)
現(xiàn)在分詞與其邏輯主語(yǔ)之間是主動(dòng)關(guān)系
過去分詞與其邏輯主語(yǔ)之間是被動(dòng)關(guān)系
The next morning she found the man lying in bed, dead.
相當(dāng)于 found that the man is lying in bed. 主動(dòng) ,正躺在床上
I would like to have the package weighed. 被動(dòng),讓別人稱量包裹
有些過去分詞是由不及物動(dòng)詞變來的,它們只表示動(dòng)作已完成,沒有被動(dòng)意味。例如:
the risen sun 升起的太陽(yáng)
fallen leaves 落葉
the exploded bomb 已爆炸的炸彈
a retired miner 退休礦工
returned students 歸國(guó)留學(xué)生
一般說來,現(xiàn)在分詞所表示的動(dòng)作往往正在進(jìn)行,而過去分詞所表示的動(dòng)作往往已經(jīng)完成。比較:
boiling water 正在煮開的水(肯定是很燙的水)
boiled water 已煮開過的水(可能是涼開水)
developing countries 發(fā)展中國(guó)家 (正在發(fā)展的過程中,用 -ing)
developed countries 發(fā)達(dá)國(guó)家 (經(jīng)過很長(zhǎng)時(shí)間的發(fā)展,用 -ed)
試比較:
Lei Feng’s spirit is inspiring the people all over the country. 雷鋒的精神鼓舞著全國(guó)人民。(現(xiàn)在進(jìn)行時(shí))
His report is inspiring. 他的報(bào)告令人鼓舞。(現(xiàn)在分詞作表語(yǔ))
兩個(gè) inspiring 看似拼寫一樣,但用法不一樣。
The road was completed by the PLA men. 這條路是解放軍戰(zhàn)士修成的。(被動(dòng)語(yǔ)態(tài))
The road is completed. 這條路已經(jīng)筑成。(過去分詞作表語(yǔ))
兩個(gè) completed 看似拼寫一樣,但用法不一樣。
現(xiàn)在分詞和過去分詞,你學(xué)會(huì)了嗎?