英語(yǔ)的學(xué)習(xí),需要伴隨著大量的閱讀。這個(gè)觀點(diǎn)應(yīng)該是不存在爭(zhēng)議的。
所以如果你能完成5000頁(yè)以上的閱讀量,我估計(jì)考過(guò)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)問(wèn)題應(yīng)該不大。
那么本文就是幫助你大量閱讀的。
第一個(gè)問(wèn)題,大量閱讀,讀什么?
我的建議是讀你感興趣的東西,例如英語(yǔ)新聞、英文小說(shuō)。切記,千萬(wàn)不要讀自己不感興趣的文章。我切身體驗(yàn)過(guò)讀一本400多頁(yè)的英文著作《The Book of Why》,看得我熱情的心都冷了大半。新聞大家百度一下也能找到,英文小說(shuō),我推薦給大家一個(gè)良心網(wǎng)站:Z-library資源豐富,并且可以白嫖。
Z-library
第二個(gè)問(wèn)題是閱讀英文,大多數(shù)單詞不認(rèn)識(shí)怎么辦?
我們那個(gè)年代,有些努力學(xué)習(xí)的孩子,是一個(gè)單詞一個(gè)單詞查英文詞典查出來(lái)的(你想的沒(méi)錯(cuò),是紙質(zhì)的詞典,不是現(xiàn)在的屏幕劃詞翻譯),屏幕劃詞也是一種比較好的方式,但是今天隆重推薦一個(gè)更好的方式,下圖。
英文版
翻譯版
這種翻譯是在原文下面增加翻譯,不是單個(gè)詞的翻譯,也不是整篇文章全部翻譯成漢語(yǔ),而是每段英語(yǔ)下面跟一段翻譯。這樣就能清晰看出是什么樣的英文翻譯出的漢語(yǔ)。