畫蛇添足
畫蛇者,欲畫一蛇,而不得其形,于是乃以筆為之,畫得若干條蛇,然皆不得其狀。意欲以己意為之,而又不失其真。此蓋畫蛇者之一種心理,猶之畫蛇者欲畫一龍,而不得其形,于是乃以筆為之,畫得若干條龍,然皆不得其狀。
注釋:
畫蛇者:指畫蛇的人。
欲畫一蛇:指畫蛇的人想要畫一條蛇。
而不得其形:指畫蛇的人無法實現自己的畫蛇意圖。
于是乃以筆為之:指畫蛇的人于是用筆畫蛇。
畫得若干條蛇:指畫蛇的人畫出了若干條蛇。
然皆不得其狀:指這些蛇都不符合畫蛇者的預期。
意欲以己意為之:指畫蛇者想要按照自己的意愿來畫蛇。
而又不失其真:指畫蛇者既能實現自己的畫蛇意圖,又能保持蛇的真實形態。