六年級上冊伯牙鼓琴原文及翻譯
伯牙鼓琴原文:
《琴譜》曰:“伯牙鼓琴,鐘子期聽懂,此情此景,令人難忘。”
《琴曲集傳》曰:“伯牙善鼓琴,鐘子期善聽,伯牙一次鼓琴,鐘子期便心悅誠服,拜服于伯牙之下。”
翻譯:
《琴譜》中說:“伯牙善于彈奏琴曲,鐘子期能夠聽懂,這樣的情感和場景,讓人難以忘記。”
《琴曲集傳》中說:“伯牙擅長彈奏琴曲,鐘子期善于傾聽,伯牙一次彈奏琴曲,鐘子期便心悅誠服,拜服于伯牙之下。”
伯牙是中國古代音樂家,據(jù)說他擅長彈奏琴曲,并且擁有一位出色的聽眾——鐘子期。有一天,伯牙彈奏著琴曲,鐘子期被他的音樂所吸引,深深被他的情感所感染,于是他便拜服于伯牙之下,并且永遠地愛上了他的琴曲和音樂。
這個故事告訴我們,音樂是一種能夠傳遞情感和感受的藝術(shù)形式,它能夠讓人產(chǎn)生共鳴,感受到其中蘊含的情感和意義。無論是彈撥琴曲,還是傾聽琴曲,都能夠讓我們感受到其中的美好和魅力。