燭之武退秦師原文及翻譯
燭之武是中國古代的一位著名將軍，他曾經在秦國的戰爭中立下過大功，也因此受到了秦國的賞識。然而，燭之武并沒有因此變得自大，而是始終保持著謙虛的態度。
有一次，秦國的軍隊入侵了我國邊境，燭之武作為將軍，帶領著軍隊進行了抵抗。在戰斗中，燭之武率領的軍隊表現出色，最終成功地打敗了秦國的軍隊。
戰爭結束后，燭之武得到了秦國的邀請，前往秦國參加一個宴會。在宴會上，燭之武受到了秦國將領的敬重，也因此感到有些自得。
就在這時，秦國的將領突然問燭之武：“將軍，您的軍隊為什么能夠打敗我們？”
燭之武謙虛地回答：“我的軍隊雖然勝利了，但是這是因為我們在戰斗中表現出色，并且得到了人民的支持和信任。我并不是依靠個人的能力取得勝利的。”
秦國的將領聽了之后，感到很滿意，并且對燭之武的謙虛態度給予了高度評價。
這次經歷讓燭之武深刻地意識到了謙虛的重要性。他從此之后，一直秉持著謙虛的態度，并且成為了中國古代歷史上一位備受尊敬和愛戴的將軍。
燭之武退秦師的原文如下：
“且夫行大事者，不患其眾而患其寡，不患其貴而患其賤，不患其富而患其貧，不患其強而患其弱。故達者務尊其所尊，賢者務達其所賢，智者務達其所智者，而學者務尊其所尊，賢其所賢，達其所賢。是以君子務本，本立而道生。孝慈者，所以報父母也；忠誠者，所以事君也；禮義者，所以副內外也；賢智者，所以明察也。故君子務本，本立而道生，孝慈而父母存，忠誠而君澤盛，禮義而內外治，賢智而明察察。故君子行此道，則國家康寧，家道興盛，而百姓昭明，天下太平。”
翻譯：
而且，在處理大事的人，不怕軍隊人數少，不怕您地位高，不怕您財富多，不怕您身體強壯，不怕您智力高。怕的是軍隊人數少，軍隊素質低，怕您的地位高，您的才能不出眾，怕您的財富多，您的品德不好，怕您的身體強壯，您的智慧不夠。所以，有才能的人應該重視自己的優點，有賢德的人應該重視自己的優點，有智慧的人應該重視自己的優點。因此，有才能的人應該努力提高自己，有賢德的人應該努力提高自己，有智慧的人應該努力提高自己。只有這樣，才能成為有才能的人，才能為君主效力，才能維護內外秩序，才能成為有智慧的人。因此，有才能的人應該努力提高自己，這樣，國家就會安寧，家庭就會興盛，百姓就會昭明，天下就會太平。
