游褒禪山記翻譯及原文
游褒禪山記
作者:王安石
王安石是一位北宋時期的文學家,他的文學作品具有深刻的思想內(nèi)涵和獨特的藝術風格。游褒禪山記是他的代表作之一,描繪了他登上褒禪山后的感受和思想。
原文:
余與四人游于褒禪山。此山距離此城二十里,但聞雞鳴山止于止于山,欲窮其極,理當如此。至山頂,有石室曰“wǎn wán xiàn xiāng”,為諸仙所治。上得而異想,心游于其間,至其樂也。
翻譯:
我和四個人一起前往褒禪山。這座山離此城二十里,但聽說雞鳴山止于止于山,想要探索它的極限,應該就是這樣。到達山頂,有一個石室,叫做“wǎn wán xiàn xiāng”,是諸仙居住的地方。到達這里,我感到而異想,心靈在其間游走,到達了它的快樂之處。
王安石在這篇文章中描繪了他登上褒禪山后的感受和思想。他感到登山的過程讓他心靈得到了放松和愉悅,并認為探索極限應該像登褒禪山一樣。這篇文章的思想深刻,情感真摯,是王安石文學的代表作之一。